Come al solito, Geronimo è stato coinvolto da Ficcanaso in un bizzarro caso. Una tremenda nevicata ha bloccato tutta la città di Topazia, anche se è estate! Per risolvere il mistero i due dovranno viaggiare su una slitta a pedali fino al vulcano Puzzifero, nella valle della Tanfa Oscura. Che avventure mozzafiato tra i ghiacci!